Archives mensuelles : décembre 2009

Zusammentreffen in Bitche 3-4/10/2009

  Zusammentreffen des Deutsch-Französischen Kulturvereins Pontarlier (A.C.F.A.)mit  der Deutsch-Französischen Gesellschaft Villingen – Schwenningen.   Am 3.und 4. Oktober war unser Verein im Pays de Bitche von der Deutsch-Französischen Gesellschaft Villingen-Schwenningen eingeladen. Die Teilnehmer aus Pontarlier waren nicht sehr zahlreich. Einige … Lire la suite

Publié dans Unsere Reisen | Tagué , , | Laisser un commentaire

Am 9. November 1989 war ich 8 Jahre, alt in West Berlin

Am 9. November 1989 war ich 8 Jahre alt, in West-Berlin Wo ich war: Am 9. November 1989 war ich 8 Jahre alt. Meine Eltern haben den ganzen Abend im Fernsehen die Ereignisse mitverfolgt. Ich erinnere mich an Menschenmassen die … Lire la suite

Publié dans Historische Ereignisse | Tagué , | Laisser un commentaire

Wir hatten uns 33 Jahre nicht wieder gesehen

Wir hatten uns 33 Jahre nicht mehr gesehen. Hier einige Bemerkungen meiner Dresdner Freundin Helga, welche 1938 in Chemnitz geboren wurde + seit 1964 in Dresden lebt. Helga hat den Krieg,  das Kriegsende, den Mauerbau (auf ihrer Hochzeitsreise in Berlin) … Lire la suite

Publié dans Historische Ereignisse | Tagué , | Laisser un commentaire

Ein Deutscher Mann aus West-Berlin

Ein deutscher Mann aus West-Berlin mit einer ostdeutschen Frau später verheiratet ====== Wo waren Sie am 9. November 1989?======   Am Tag des Mauerfalls war ich 10 Jahre alt und zu Hause bei meinen Eltern. Wir wohnten im Süden von … Lire la suite

Publié dans Historische Ereignisse | Tagué , | Laisser un commentaire

Avril 2009: Visite du musée du cheval de trait comtois

Ce week-end du 18 avril était organisé avec les membres du club franco-allemand de Pontarlier et sous la tutelle de son président, la visite du musée du cheval comtois á Levier.Ce fut une journée très réussie etenrichissante. Un grand merci au … Lire la suite

Publié dans Nos activités, Nos sorties | Tagué | 1 commentaire

Septembre 2009: Il y a déja 65 ans!

 Le 7 mai 1945, la reddition sans condition des armées Terre, de l’Air et de Mer du IIIe Reich est signée à Reims.  L’acte de reddition prévoit la fin effective des hostilités le 8 mai à 23h01. A Pontarlier,les cérémonies … Lire la suite

Publié dans Evénements Historiques | Tagué , | Laisser un commentaire

60 Jahren Deutschland

Die Bundesrepublik Deutschland feiert diesen Monat seinen 60. Geburtstag. Die offizielle Gründung der Bundesrepublik Deutschland war am 23. Mai 1949. Zahlreiche Retrospektiven(Rückblick) auf die letzten sechs Jahrzehnte, wobei vor allem der Schwerpunkt auf der politischen Geschichte des Landes liegt. Die … Lire la suite

Publié dans Historische Ereignisse | Tagué , , | Laisser un commentaire

Mai 2009: 60ème anniversaire de la reunification

Fondée officiellement le 23 mai 1949, la République Fédérale d’Allemagne fête ce mois-ci ses soixante ans d’existence. De nombreuses rétrospectives reviennent sur les six dernières décennies écoulées, en mettant avant tout, l’accent sur l’histoire politique du pays. L’exposition 60 ans, … Lire la suite

Publié dans Evénements Historiques | Tagué , , | Laisser un commentaire

Avril 2009: Avec le C.F.A. Villingen-Schwenningen

Avec le Club Franco Allemand de Villingen-Schwenningen 25 et 26 avril 2009 Deux de nos membres ont décidé de rejoindre le C.F.A. Villingen-Schwenningen qui a organisé le samedi 25 avril 2009, une visite de la maison du peintre Otto DIX … Lire la suite

Publié dans Nos activités, Nos voyages | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Mai 2009: Escapade hors de nos frontières à Romainmotier

Mai 2009 : Escapade hors de nos frontières à Romainmôtier L’ Abbatiale de Romainmôtier en Suisse Pour entretenir et développer la convivialité, les adhérents de l’Association Culturelle Franco- Allemande se sont rendus en Suisse le dimanche 17 mai. Ils ont … Lire la suite

Publié dans Nos activités, Nos sorties | Tagué , , , , | Laisser un commentaire