Le Parlement Européen

 Le Parlement Européen

Visite du Parlement Européen

Arrivée des participants

Arrivée des participants

Le 5 décembre, le centre d’information d’Europe Direct de la ville de Besançon avait organisé un voyage à Strasbourg. Beaucoup de gens de Pontarlier et des environs ont participé à cette excursion. Quinze adhérents de notre association culturelle franco-allemande (A.C.F.A.) de Pontarlier étaient présents.

Le Parlement Européen

Le Parlement Européen

Le Parlement Européen est la seule institution de L’Union Européenne choisie directement. Ses membres qui sont choisis tous les cinq ans par les électeurs de tous les états membres de l’Union européenne représentent les citoyennes et les citoyens. Le dernier vote européen a eu lieu le 25 mai 2014. Parmi les 751 députés du Parlement 74 ont été élus en France.

La salle d’honneur

La salle d’honneur

Notre groupe a visité les bâtiments du Parlement hors session plénière. Nous étions d’abord dans une cours intérieure ovale (Agora). La tour et le bâtiment en verre nous ont impressionnés. L’escalier situé au centre du bâtiment en verre est remarquable. Ensuite nous étions dans la salle plénière dans laquelle les projets de lois sont repoussés, modifiés ou acceptés. Après avoir visité la salle plénière, nous avons assisté à une présentation générale du parlement (devoirs et compétences). Le programme comportait aussi une courte projection vidéo. Comme l’exposé était très intéressant, les participants ont posé beaucoup de questions. Nous avons dû interrompre parce que nous étions attendus pour le repas de midi.

Les langues au Parlement européen

Au Parlement Européen il y a 24 langues officielles différentes. Cela exige beaucoup d’interprètes confirmés. Dans la salle plénière il y a de longues vitres en verre derrière lesquelles se trouvent les interprètes et les traducteurs. Chaque siège du Parlement est équipé d’un microphone et d’écouteurs. Il est possible de régler le volume du son et de choisir le canal en fonction de la langue souhaitée.

La conservation et le développement de la diversité des langues européennes sont une richesse pour les valeurs culturelles et les traditions des Européens.

_______________________________________

Sur le marché de Noël

FSCN6099Après la visite du Parlement Européen, nous avons passé l’après-midi sur le marché de Noël de Strasbourg. DSCN4075Par sa taille et sa situation il fait partie des plus célèbres marchés de Noël de France. Sur le marché il y a beaucoup de choses à découvrir. Le célèbre marché de Noël se trouve sur la place devant la cathédrale de Strasbourg. Mais il y a aussi d’autres marchés qui invitent à la visite. Quelques participants ont eu du temps pour admirer l’impressionnant sapin de Noël géant (30 m de haut) sur la place Kléber.

____DSCN4076___________________________________

Nos vifs remerciements aux organisateurs de cette belle journée.

Auf Deutsch :

https://acfapontarlier.wordpress.com/2014/12/15/das-europaische-parlament/

Cet article, publié dans Evénements Culturels, Historische Ereignisse, Nos voyages, Unsere Reisen, Weihnachten, est tagué , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Un commentaire pour Le Parlement Européen

  1. Bernard dit :

    J’étais présent à la journée organisée par Europe Direct au départ de Pontarlier. Les participants étaient vraiment très satisfaits de leur journée. D’autres auraient aimé être avec nous, mais le car était complet. Pour eux ce sera peut-être possible une autre fois. Merci aux organisateurs!
    Amicalement.
    Bernard

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s